Отправка e-mail

При оформлении заказа на стадии отправки подтверждения заказа возникает ошибка
Parse error: syntax error, unexpected T_VARIABLE in /pub/home/........./htdocs/includes/lib/phpmailer/language/phpmailer.lang-ru.php on line 2

???

попробуй перезалить этот phpmailer.lang-ru.php

lib\phpmailer\language\phpmailer.lang-ru.php

попробуйте удалить копирайт.
не знаю почему так, но кому то на форуме это уже помогло.

#####################################
# ShopOS: Скрипт интернет-магазина
# Copyright (c) 2008-2009
# http://shopos.ru
# Ver. 2.3.0
#####################################

Во второй строчке не хватает кавычки!

Источник